Onsdag den 26. november præsenterer Kulturinstituttet og Società Dante Alighieri København en hyldest til den karismatiske, kontroversielle og uforglemmelige forfatter og filmskaber Pier Paolo Pasolini (1922-1975).

Aftenens første del er en præsentation af bogen I virkeligheden laver vi film ved at leve (Antipyrine 2023), som er det seneste eksempel på en oversættelse af Pasolinis værk til dansk. Bogen består af en række tekster om filmkunst udvalgt fra samlingen ”Empirismo eretico” (Kættersk empirisme). Vi skal høre om Pasolini og tiden, han virkede i, se nærmere på, hvad der gjorde ham og hans film til noget særligt, hvorfor han omtalte sine tanker som kætterske, og hvorfor vi stadig taler om ham i dag.

Arrangementet foregår som en samtale mellem oversætter Rasmus Bojesen og kunsthistoriker Emil Leth Meilvang (som har skrevet forordet til bogen), modereret af cand.mag. i italiensk, Siri Rønne Christiansen.

Andrea Centazzo, en kunstner og komponist, der – ligesom Pasolini – har friuliansk oprindelse og en lignende sans for at kombinere æstetisk nysgerrighed med etisk nødvendighed, har dedikeret et mindeværk til Pasolini hvert årti siden hans død. Den første hyldest var i 1985, efterfulgt af nye kompositioner i 1995, 2005 og 2015. Nu, i 2025, præsenterer han sin femte hyldest: Distant Shadows, et multimedieprojekt, hvor Pasolinis arv fremkaldes og genfortolkes med fornyet intensitet.

Dette nye værk fusionerer lyd, billede og ord. For første gang placeres Pasolinis autentiske stemme – intens, dybsindig og smertefuld – i centrum af lydbilledet, sammen med billeder af de steder, han boede, stillbilleder fra hans film og fotografier. Centazzos originale musik interagerer med dette visuelle og akustiske univers og skaber en fordybende og poetisk stemning.

Aftenen er kurateret af lektor Pia Schwarz Lausten ved Institut for Engelsk, Germansk og Romansk på Københavns Universitet.

Fri entré ved tilmelding her.

Del arrangementet på de sociale medier: