Den guddommelige sfære.

Italiensk-danske udgravninger i Francavilla Marittima i Syditalien.

I anledning af den internationale dag for italiensk forskning

Den internationale dag for italiensk forskning (GRI)  er en begivenhed, der er sat i værk af det italienske Undervisningsministerium og som organiseres i adskellige lande i samarbejde med Ministerium for udenrigsanliggender og udviklingssamarbejde. Formålet er at fremhæve kvaliteten af ??italiensk videnskab og forskning og promovere internationale forskningsprojekter ved at formidle de opnåede resultater. Den Italienske Ambassade i Danmark og Det Italienske Kulturinstitut i København er vært for et seminar om et af de forskningsområder, hvor det italiensk- danske samarbejde bærer størst frugt, nemlig arkæologi. 

Seminaret vil fokusere på de udgravninger, der er udført de seneste år af et team af italienske og danske eksperter i Francavilla Marittima (CS). Udgravningsområdet er næsten fuldt bevaret. Det er et område , som fra slutningen af det niende til slutningen af det fjerde århundrede f.Kr. var destination for en ekstraordinær tilstrømning af grækere samt folk fra både Østen og Vesten, et sted, hvor de trans-marine ruter krydsede ruter på landjorden i jagten på dyrebare råmaterialer. Visse vigtige fund, der i årtier er blevet udstillet på internationale museer som f.eks. Ny Carlsberg Glyptotek i København, er for nyligt blevet returneret til Italien, og dette åbner for nye muligheder for dansk-italiensk samarbejde mellem internationale museale institutioner, arkæologer og forskere.

Seminaret (som afholdes på engelsk) vil præsentere de vigtigste resultater af dette samarbejde og de igangværende projekter.

Følgende vil deltage: Gloria Mittica (Leder af forskningsprojektet, Det Danske Akademi i Rom og forsker ved UrbNet Centre for Urban Network Evolutions – Aarhus Universitet), Nicoletta Perrone (forsker ved Università del Salento - Laboratorio di Archeozoologia ledet af  Professor Jacopo De Grossi Mazzorin), Maurizio Paoletti (Professor i Klassisk Arkæologi, Institut for Humanistiske Studier, Università della Calabria), Jan Kindberg Jacobsen (Udgravningsleder, UrbNet Centre for Urban Network Evolutions – Aarhus Universitet).

Som afslutning byder Kulturinstituttet på en buffet af italienske specialiteter.

Alle er velkomne. Entré er gratis, men tilmelding er nødvendig.

La sfera del divino.

La Missione Archeologica italo-danese a Francavilla Marittima (Cs), Italia meridionale.

In occasione della Giornata della Ricerca Italiana nel Mondo

Lunedì, 16 aprile 2018, ore 19.30

Istituto Italiano di Cultura, Gjørlingsvej 11 – 2900 Hellerup – Copenaghen

La Giornata della Ricerca Italiana nel Mondo è un evento voluto dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca e organizzato in diverse sedi estere in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. L’obiettivo della manifestazione è la valorizzazione della qualitá della scienza e della ricerca italiana e promozione dei progetti internazionali di ricerca attraverso la divulgazione dei risultati raggiunti.  L’Ambasciata d’Italia in Danimarca e l’Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen partecipano all’evento ospitando un seminario dedicato ad uno dei settori della ricerca in cui la collaborazione italo/danese sta producendo i frutti migliori: l’archeologia. L’incontro sarà incentrato sugli scavi condotti negli ultimi anni da una squadra di esperti italiani e danesi presso il sito archeologico di Francavilla Marittima (CS), un sito conservato quasi integralmente che, dalla fine del IX alla fine del IV secolo a.C., è stato meta di una straordinaria affluenza di Greci e non Greci d’Oriente e d’Occidente, luogo in cui si sono intersecate le strade trans-marine e terrestri battute alla ricerca di pregiate materie prime. Recentemente, alcuni importanti reperti che sono stati esposti per decenni presso musei internazionali fra i quali la Ny Carlsberg Glyptotek di Copenhagen, sono stati restituiti all’Italia dando il via ad una nuova stagione di collaborazione fra istituzioni museali internazionali, Soprintendenze archeologiche e ricercatori italiani e danesi. Il seminario (che si terrá in linguna inglese) ci presenterà i risultati principali di questa collaborazione e i progetti in corso. Parteciperanno Gloria Mittica (Direttore del Progetto di Ricerca, Accademia di Danimarca a Roma & Ricercatore scientifico, UrbNet Centre for Urban Network Evolutions - Università di Aarhus), Nicoletta Perrone (Ricercatore scientifico, Università del Salento - Laboratorio di Archeozoologia diretto dal Professor Jacopo De Grossi Mazzorin), Maurizio Paoletti (Professore di Archeologia Classica, Dipartimento di Studi Umanistici - Università della Calabria), Jan Kindberg Jacobsen (Direttore di scavo, UrbNet Centre for Urban Network Evolutions - Università di Aarhus).

A conclusione del seminario (in inglese) l’Istituto Italiano di Cultura offrirà agli intervenuti un buffet di specialitá italiane. 

Ingresso libero ma è necessario prenotarsi qui.

Del arrangementet på de sociale medier: